Приумножая отцово наследие

article6770.jpg - http://gazeta-newday.ru/
Фото: gazeta-newday.ru

В России День славянской письменности и культуры ежегодно отмечается 24 мая, и совпадает он с Днем святых Кирилла и Мефодия. Тогда как в церквях в эти дни проходят божественные литургии, в миру принято проводить различные концерты, конференции, презентации книг и т. д. И хотя это праздник всех, кто отлично знает русский язык, успешно читает и пишет на нем, все же в первую очередь его отмечают писатели, поэты, журналисты, филологи, литературоведы, лингвисты, издатели – все, в чьей профессиональной деятельности одним из главных инструментов является слово. В связи с этим мы беседуем с руководителем районного литературного объединения «Родники» Ниной Замориной. 

  – Нина Антоновна, что для вас этот праздник, как трактуете вы его название?

– Если вникнуть в название праздника, то получается, что эта тема настолько велика, что ее можно разделить на три самостоятельные: славянство, письменность и культура. И можно не углубляться в начало веков, когда жили Кирилл и Мефодий, стоявшие у истоков славянской письменности, но умолчать о славянстве невозможно. Как писал Валентин Распутин, «…это свыше нас. Это не воля наша – быть или не быть славянином. Это наша доля, врученный нам в рассветные времена человечества духовный надел». «О Славия!» – восклицали наши предки. Славянское братство называли Всеславией. Из века в век гремело: «Славься! Славься! Славься!» И даже в расколе славяне никогда не доходили до конца и, расходясь, искали возвращения. Это о братьях-славянах. Теперь о письменности. Берестяные грамоты Нижнего Новгорода, долговые расписки на них или уговор о свидании – это еще не письменность в том виде, о котором мы ведем беседу сегодня. Мы должны понимать различие речи устной и письменной, творчества «из уст в уста» – и записанного литературным языком. Борису Шергину, певцу Русского Севера, принадлежат слова: «Тысячеголовая светлошумная листва – это живая народная речь, и это был аккомпанемент к былине и сказке. Живой творческий говор рождал поэзию». Но письменная литературная речь – это речь особая. Не позже IX–X веков Русь (северное славянство) приняла греческую образованность. С конца XIV по конец XVII веков мы наблюдаем формирование правил литературной речи. Литераторы начали «плетение словес». Одним из образцов этого является «Плач пермских людей о Стефане» Епифания Премудрого, в котором уже сочетаются богатство и литературное мастерство «плетения словес». В XVII столетии распространена была в России «Грамматика…» – пособие для прозаиков и поэтов. Со времен Петра Первого язык наш испестрили слова немецкие, голландские и французские. Литературный язык был упорядочен М. В. Ломоносовым. Он составил грамматику русского языка. Вот что Пушкин писал о Ломоносове: «…Ломоносов обнял все страсти просвещения… утверждает правила общественного языка, дает законы и образцы классического красноречия… открывает нам истинные источники нашего поэтического языка». Если русский язык – это богатство и наследие наших отцов, то писатели наши приумножают отцово наследие.

– Не кажется ли вам, что сегодня идет засорение языка иноязычной лексикой?

– Попался на глаза анекдот. Когда в 1812 году французы пришли в Россию как завоеватели, то удивились, что русские хорошо владеют французским. Когда немецкие захватчики топтали наши земли, то выяснилось, что многие их понимали без переводчика. К чему готовимся сейчас?.. Мне, как учителю иностранных языков, легко и в то же время трудно говорить на эту тему. Все хорошо в разумных пределах. Знать языки – это раздвинуть горизонты познания. Но слепо копировать манеры, привычки, при этом стыдиться своего, родного… Всех желающих поразмышлять на эту тему приглашаю к познавательному и полезному чтению. Во времена Пушкина президентом РАН был адмирал Александр Степанович Шишков, которому принадлежит труд «Славянорусский корнеслов». В открытом доступе его глубокие размышления на тему языков и культуры, патриотизма и гражданственности. Вот, к примеру, несколько его высказываний: «Свой язык упадает потому, что предпочитается ему чужой», «Разве природа одарила иноземцев превосходнейшим умом и способностями? Разве она им мать, а нам мачеха? Кто это подумает? Тот разве, кто не знает русского народа, смекалистого, на все способного». Если говорить на тему языка и культуры, то могу порекомендовать книги Виталия Сундакова. Это увлекательное чтение, которое возвращает нас к истокам речи, языка, письменности. Сейчас, например, читаю его книгу «Бумажный посох». Что ни страница, то открытия и повод для размышлений. К книге прилагается и глоссарий, словарь терминов. Вам кажется, что словарь можно взять любой? Не спешите с выводами, прочтите несколько определений по Сундакову. «Родина – это то, что завещается родом. Язык – это то, чем определяется нация. Семья – это то, чем утверждается вечность. Враги – это то, чем укрепляется память. Друзья – это то, чем наслаждается сердце. Творчество – это то, чем обнажаются чувства…»

– Все это очень интересно, но давайте поговорим о дне сегодняшнем. В частности, о работе литобъединения, ведь представители «Родников» тоже в какой-то степени являются виновниками торжества. Это люди, которые имеют самое непосредственное отношение к слову, языку.

– Это так. Более того, даже время карантина не стало поводом для прекращения занятий творчеством. Читатели «Нового дня», жители района имели возможность убедиться в этом не раз. Подборки стихов наших авторов в газете появляются регулярно, краеведы Тамара и Андрей Куликовы продолжают знакомить жителей района с наработанными материалами, Татьяна Грахова приняла участие в фестивале «Нытвенская мозаика», Любовь Богомягкова на сайте газеты выложила стихи к 75-летию Победы… Безусловно важным событием стал День Победы. В этот день мы, «родниковцы», все были на связи, как и полагается большой дружной семье. Общая радость – возможность поздравить с великим праздником Ивана Григорьевича Игнатьева, который 37 лет назад стоял у истоков наших «Родников». Он один из двенадцати участников Великой Отечественной войны, которые продолжают нести знамя Победы! Большим успехом в Интернете пользуются стихи Людмилы Пчелиной, Румии Безматерных, Николая Катаева, Софии Головковой. Кстати, поздравляем Софию с окончанием 9 классов, а Дашу Кирову – с окончанием 5-го класса. Наши юные участницы «Родников» радуют нас не только своим творчеством, но и успехами в учебе и внешкольной деятельности.

– Поскольку в ходе разговора мы то и дело возвращаемся к теме православия, то хотелось бы поговорить о местных авторах, которым она близка.

– В первую очередь я бы здесь назвала, конечно же, Анну Николаевну Овсянникову, чей юбилейный день рождения является для нас событием сегодняшнего дня. Пользуясь случаем, мы от души поздравляем ее с круглой датой, желаем и дальше делиться своим творчеством, житейской мудростью, подвижничеством, словом. О ценностях человеческой жизни, о любви к Отчизне можно говорить тихо, тепло и доходчиво, как делает это Анна Николаевна. Вера, православие, российские святыни, жития святых, сохранение традиций – это сильная сторона стихов православной поэтессы.

– А кого бы вы назвали автором с особым поэтическим языком?

– Среди других очень выделяется Николай Катаев, смело использующий лексику, которая в обычном обиходе утрачена. Это исконно русские слова, которые украшают стихи мастера слова, каковым Николай, безусловно, является! Жаль, что формат газеты не дает возможности услышать дискуссии о русском языке, которые возникают на встречах «Родников» довольно часто. Считаю, что знатоками истоков языка являются Алексей Киров и Николай Катаев.

– Как сегодня обстоят дела с книгоизданием?

– Из событий последнего времени следует отметить выход в свет книги Альбины Ощепковой «Встало солнце над Нытвою-речкою» и книги «Деревня Гари и ее жители в годы Великой Отечественной войны» (авторы А. Ощепкова и И. Вожакова). Огромный труд, который исчисляется несколькими годами, несомненно, придется по душе жителям Нытвы. Поздравляем также с выпуском очередного сборника стихов Владимира Балашова и с нетерпением ждем встречи и презентации книги «Ладони Бога».

– Знаем, что состав литобъединения постоянно расширяется. Кто приходит в «Родники»?

– Скажем, для меня открытием текущего года стало творчество Светланы Филипповой. Мы рады, что «Родники» пополнились многообещающим автором из поселка Уральского.

– Судя по многочисленным большим мероприятиям, у нашей творческой общественной организации довольно много единомышленников. Кого можно назвать настоящими друзьями нытвенских авторов?

– Их действительно много. Даже сейчас, в период самоизоляции, мы на постоянной связи с коллегами из Перми, Очера, Большой Сосновы, Краснокамска. Особая дружба связывает наши «Родники» с Ф. С. Востриковым, И. П. Гуриным, А. А. Дубровиным. Список друзей можно продолжать бесконечно: Алексей Ефимов, Игорь Ширяев, Игорь Тюленев, Валерий Фокин, Петр Тютюнник, Ханна Леметти, Светлана Прокопик, Александр Лисицкий, Виталий Шкиндер… Многие из наших друзей знакомы уже и читателям «Нового дня».

– Что вы пожелаете читателям?

– Хочется пожелать всем любить родной язык, изучать свой род и гордиться наследием наших отцов.

Подготовила Ольга РАДОСТЕВА.

Новости соседних регионов по теме

Поздравление Председателя Законодательного Собрания Санкт-Петербурга, секретаря Санкт-Петербургского регионального отделения партии «Единая Россия» Вячеслава Макарова Дорогие петербуржцы!
16:22 24.05.2020 Единая Россия - Санкт-Петербург
Дорогие друзья, интересную познавательную информацию об истории создания и развития родной письменности, истории языка и книги Вы найдете, ответив на вопросы викторины и кроссворда.
16:21 24.05.2020 Музей истории - Изобильный
Творческий коллектив Дома культуры им. Молодцова поздравляет вас с Днём славянской письменности и культуры и приглашает в виртуальный зрительный зал на юбилейный концерт фольклорного ансамбля "Жаворонушки",
15:40 24.05.2020 Донская газета - Донской
Русский язык и русская культура объединяют представителей свыше 170 национальностей, живущих в Крыму.
13:10 24.05.2020 КрымИнформ - Симферополь
Дорогие земляки! От имени депутатов Законодательного Собрания Пензенской области поздравляю вас с государственным праздником – Днем славянской письменности и культуры!
12:31 24.05.2020 Законодательное Собрание - Пенза
Дорогие петербуржцы! 24 мая мы отмечаем День славянской письменности и культуры.
11:50 24.05.2020 Законодательное собрание - Санкт-Петербург
Дорогие друзья! Уважаемые земляки! Поздравляю вас с Днём славянской письменности и культуры!
11:10 24.05.2020 РИА Калмыкия - Элиста
Поздравление губернатора Рязанской области Николая Любимова с Днём славянской письменности и культуры.
10:53 24.05.2020 РИА 7 Новостей - Рязань
Дорогие друзья! Уважаемые земляки! Поздравляю вас с Днём славянской письменности и культуры!
10:33 24.05.2020 Единая Россия - Элиста
Дорогие братья и сестры! 24 мая – особенный день для нашего Отечества.
10:11 24.05.2020 Газета Краснокутские вести - Красный Кут
Поздравляю вас с Днем славянской письменности и культуры! Этот праздник является важнейшим символом единства славян, формирует особое уважительное отношение к великим событиям общей истории.
12:10 24.05.2020 Администрация Нефтеюганского р-на - Нефтеюганск
В поздравлении председателя регионального парламента говорится: «Дорогие земляки, поздравляю вас с Днем славянской письменности и культуры.
10:10 24.05.2020 Законодательное Собрание - Краснодар
Глава региона отметил объединяющую роль русского языка. Сегодня, 24 мая в России отмечается День славянской письменности и культуры.
11:26 24.05.2020 Южноуральская панорама - Челябинск
Уважаемые жители Рязанской области! Поздравляю вас с Днем славянской письменности и культуры!
09:24 24.05.2020 Правительство Рязанской области - Рязань
24 мая, в День славянской письменности и культуры, в Благовещенской молодежной библиотеке им.
16:21 24.05.2020 Asn24.Ru - Благовещенск
Уважаемые якутяне! От имени руководства Республики Саха (Якутия), от себя лично сердечно поздравляю вас с Днём славянской письменности и культуры!
15:21 24.05.2020 ИА SakhaLife.Ru - Якутск
Сегодня во всех славянских странах отмечают ежегодный День славянской письменности и культуры.
07:10 24.05.2020 ИА Взгляд-инфо - Саратов
24 мая в славянских странах отмечается День славянской письменности и культуры.
11:01 24.05.2020 Наш Красноярский край - Красноярск
В поздравлении, в частности, говорится: “Уважаемые жители Рязанской области!
01:10 24.05.2020 Рязанские ведомости - Рязань
Источник: Calend.ru wikimedia.org Славянская письменность была создана в 9 веке, примерно в 863 году.
08:00 24.05.2020 Газета БАМ - Тында
 
По теме
11 пьес о жизни в самоизоляции написали участники литературного марафона «Драма-кросс», который прошел в Перми в 13-й раз - Министерство культуры 24 мая состоялось подведение итогов литературного конкурса «Драма-кросс», в рамках которого команды за 10 дней должны были сообща написать пьесу о жизни в самоизоляции.

25.05.2020
 
Прослушивание-ГИТИСа_-VK-Пермь.png - Администрация г. Соликамск Легендарный театральный ВУЗ проведет предварительные онлайн-прослушивания в рамках федерального творческого проекта «Поколение М» МТС.

25.05.2020
ТЯЖЕЛО В УЧЕНИИ… - Газета Новости Подготовка к ЕГЭ идет полным ходом Пандемия и ограничительные меры внесли свои коррективы в образовательный процесс.

25.05.2020
 
   В Нытвенском районном суде были рассмотрены заявления прокурора Нытвенского района об установлении факта работы жителей Нытвенского района в тылу в период Великой Отечественной войны.

25.05.2020
«От сердца к сердцу». Музыкальная программа Татьяны Бакулевой, подготовленная по письмам радиослушателей - ГТРК Пермь Каждое воскресенье в 13.10, а теперь и в понедельник в 07.10 , в эфире Пермского краевого радио звучит поздравительная программа по письмам радиослушателей "От сердца к сердцу".

25.05.2020
 
К 100-летию со дня рождения Михаила Заплатина - ГТРК Пермь Одна из легендарных личностей пермского кино и телевидения - режиссер, сценарист и оператор Михаил Заплатин, создатель многих замечательных документальных фильмов, воспевающих красоту местной природы.

25.05.2020
В Кунгурском районе наградили победителей исторического онлайн-квиза "Великое сражение" - Кунгурский муниципальный район   В пятницу, 22 мая, истинные знатоки истории, победители исторического онлайн-квиза "Великое сражение" были награждены дипломами и памятными подарками с логотипом 75-летия Победы в ВОВ!

25.05.2020
 
«Поколение уверенного будущего» и «Агентство стратегических инициатив» начинают реализацию на территории Российской Федерации конкурса творческих проектов детей и молодёжи по сохранению и распространению информации о вкл

25.05.2020
 
Кунгурская библиотека и Элен Тескье проводят новый конкурс - Газета Новости Кунгурского края Элен Тескье рассказала о новом проекте ассоциации: виртуальная выставка/конкурс рисунков детей из Пермского края, организованная совместно с библиотекой города Кунгур, по мотивам стихов Сергея Есенина.

25.05.2020
Внимание премьера! - Администрация города         Стартовал премьерный показ первого эпизода интернет-сериала, главным героем которого стал уже полюбившийся россиянам талисман Всероссийской переписи населения.

25.05.2020
Детские спектакли, карта звездного неба и лекции об искусстве: опубликована онлайн-афиша до конца мая Учреждения культуры по всему Пермскому краю продолжают поддерживать акцию #нескучнодома,

25.05.2020
 
Фотография к материалу: Глава региона Дмитрий Махонин: 100 дней - Газета Искра Понимать проблемы Прикамья и принимать их близко к сердцу. Быть своим - как все прикамцы: трудолюбивым, ответственным, принципиальным и неравнодушным.
Газета Искра
25.05.2020
К жителям подтопленных районов Верхнекамья врачи выезжали на спецавтомобиле - Администрация губернатора Специальный мобильный медицинский комплекс на базе автомобиля повышенной проходимости «Урал» на прошлой неделе был задействован для оказания помощи в подтопленных районах Верхнекамья.
Администрация губернатора
24.05.2020
Понимать проблемы Прикамья и принимать их близко к сердцу. Быть своим – как все прикамцы: трудолюбивым, ответственным, принципиальным и неравнодушным.
25.05.2020 Газета Новости
Понимать проблемы Прикамья и принимать их близко к сердцу. Быть своим – как все прикамцы: трудолюбивым, ответственным, принципиальным и неравнодушным.
22.05.2020 Газета Боевой путь
Внимание премьера! - Администрация города         Стартовал премьерный показ первого эпизода интернет-сериала, главным героем которого стал уже полюбившийся россиянам талисман Всероссийской переписи населения.
Администрация города
25.05.2020
К 100-летию со дня рождения Михаила Заплатина - ГТРК Пермь Одна из легендарных личностей пермского кино и телевидения - режиссер, сценарист и оператор Михаил Заплатин, создатель многих замечательных документальных фильмов, воспевающих красоту местной природы.
ГТРК Пермь
25.05.2020
Кунгурская библиотека и Элен Тескье проводят новый конкурс - Газета Новости Кунгурского края Элен Тескье рассказала о новом проекте ассоциации: виртуальная выставка/конкурс рисунков детей из Пермского края, организованная совместно с библиотекой города Кунгур, по мотивам стихов Сергея Есенина.
Газета Новости Кунгурского края
25.05.2020
Международная акция «Ночь музеев», приуроченная к празднованию Международного Дня музеев, в этом году состоялась в онлайн формате.
22.05.2020 Газета Боевой путь
Денис Мантуров поддержал продление специнвестконтрактов в Пермском крае до 15 лет - Администрация губернатора Министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Мантуров и глава Пермского края Дмитрий Махонин провели встречу, на которой обсудили перспективы развития промышленности в регионе.
Администрация губернатора
25.05.2020
МЧС предупреждает о сильных порывах ветра и дожде - Новости Перми PermNews.Ru Фото: новости перми Автор: Анастасия Абрамова 25 и 26 мая в Пермском крае ожидаются неблагополучные погодные явления, в связи с чем рекомендуется не находиться возле деревьев, конструкций, линий электропередач.
Новости Перми PermNews.Ru
25.05.2020
Без водоснабжения на сутки останется около 200 домов В Перми в ближайшие выходные произойдет масштабное отключение холодной воды, отложенное ранее из-за ограничительных мер, связанных с распространением коронавируса.
25.05.2020 Ветта
Фото: новости перми Автор: Анастасия Абрамова 25 и 26 мая в Пермском крае ожидаются неблагополучные погодные явления, в связи с чем рекомендуется не находиться возле деревьев, конструкций, линий электропередач.
25.05.2020 Новости Перми PermNews.Ru